aviファイルから分離したm2vファイルとmp2ファイルとsupファイルを準備してDVD作成を
しようと思っています．
supファイルはSubtitleCreatorで見ると正常に表示されます．ですが，DVDAuthorGUIでオーサリングをした後，プレーヤで確認してみると，再生は正常に出来るのですが，字幕部分に何か表示はされていますが，潰れた図形の塊みたいなものが表示されています．
何か途中の作業でボケているのかも知れませんが，対処法が分かりません．チェックすべき点など教えていただければ幸いです．
ちなみに IfoEdit を使っても同じような風になります．